瑟乌丝林语：修订间差异

来自「荏苒之境」
←上一编辑
可视化wikitext
无编辑摘要
Kinnuch​（留言 | 贡献）
管理员
537次编辑
无编辑摘要
 
（未显示同一用户的14个中间版本）
第18行： 第18行：


<!--T:3-->
<!--T:3-->
{{gloss|Dáfes·welch léthes em'to.|——愿云鲸萦绕你的梦乡。
{{gloss|   <br> Dáfes·welch léthes em'to.|——愿云鲸萦绕你的梦乡。
| 分块注释 = 期待=ᴇᴍ-ᴏᴘᴛ=ᴍᴏᴅ-ɴᴘꜰᴠ·<3ꜱɢ.ɢᴅ>停留.ꜱꜰᴏᴄ;云鲸.ᴛʀ;环绕=2ꜱɢ.ᴛʀ;
| 分块注释 = ta-a-fes·we-el-ha-∅;althaer;em-'-∅-to;;期待=ᴇᴍ-ᴏᴘᴛ=ᴍᴏᴅ-ɴᴘꜰᴠ·<3ꜱɢ.ɢᴅ>停留.ꜱꜰᴏᴄ;云鲸.ᴛʀ;环绕=2ꜱɢ.ᴛʀ;
| 分块模式 = 空格
| 分块模式 = 空格
| 行高 = 1.5em
| 行高 = 1.5em
第29行： 第29行：
<translate>
<translate>
<!--T:2-->
<!--T:2-->
瑟乌丝林语是自[[晶岸]]迁徙至[[北边境森林]]中的[[希克林人]]所使用的语言。
'''瑟乌丝林语'''（瑟乌丝林语：É·Theusrin，[[科飒尔文]]：）是自[[晶岸]]迁徙至[[北边境森林]]中的[[希克林人]]所使用的语言。
 
<!--T:4-->
希克林人最早因为寿命限制和生活习性的原因，无法离开晶岸前往亚夜花园南方更远的地方。这一窘境随着亚夜旅者[[未娜]]的出现而被打破。未娜曾在[[白浪森林]]中研究过一种奇异的花朵，随着白浪森林的潮汐涨落，不同枝条上的花朵交替的发生凋谢到盛开的循环，依靠这种模式，这种花朵似乎能够永生不死，所以未娜用[[古亚夜语]]{{Tip|Sivai|✶生命}}为其命名。当她偶然造访晶岸了解到希克林人寿命有限，举全族之力研究晶岸的草药仍然无济于事后，便提出用白浪森林的奇异花朵作药引以求延寿的新方案。她与当时希克林人的族长[[娑蒂阿娜]]定下著名的[[六年之约]]，随后孤身返回白浪森林采集药材进行试验。历经千辛万苦，在娑蒂阿娜绝望正欲饮下[[挽塔佩尔]]时，未娜终于成功返回。在娑蒂阿娜亲身尝试新草药并确认有效后，她便极力主张让未娜留在晶岸，最终未娜成功培育出在晶岸寒冷恶劣的条件下也能生长的变种，希克林人依照她们的信仰为其取名为{{Tip|Aiwar|[名] 永生花，埃瓦尔}}，而未娜也被希克林人尊称为“{{Ruby|拯救者|Nashrin}}” [[娜什林]]。
 
<!--T:5-->
随着希克林人的寿命被大幅度延长，甚至有些个体能活到接近[[亚夜人]]的平均年限后，对亚夜花园广袤土地充满好奇的她们逐渐踏上了探险和迁徙的旅程。其中最有斗志，最渴望见到晶岸外世界的一族，在“紫目的” [[明灿云]]（音译：{{Ruby|格诺扎尔|Gnozar}}·{{Ruby|涅芙莉特|Néflit}}·{{Ruby|伊雯芙伊|Ewenfui}}，）的带领下，沿着晶岸西侧进发，最终到达并定居在了[[北边境森林]]，在那里她们碰见了居住在巨大[[归树]]间的[[孤叶人]]，两族之间展开了友好的交流并定期往来联络。
 
<!--T:6-->
由于这一族希克林人启程的最早，且与外族来往的较为频繁，她们的语言，即瑟乌丝林语，也发生了不小的变化。由于她们是向外探索的希克林人中唯一向西进发的族群，很多语音演变都是其所独有的。因此瑟乌丝林语在[[希克林语系]]中属于最早分化出去，且较为“孤独”的语言。最显著的特点在于，[[原始希克林语]]的{{Ruby|硬腭|K̂-系列}}-{{Ruby|软腭|K-系列}}-{{Ruby|唇化软腭|K<sup>w</sup>-系列}}三分系统在瑟乌丝林语中演化为了{{Ruby|擦音|S-系列}}-{{Ruby|软腭|K-系列}}两分，即发生了'''咝音化（Thaéthin ）'''，而其他希克林语言则均演化为了{{Ruby|软腭|K-系列}}-{{Ruby|唇化软腭|K<sup>w</sup>-系列}}两分。可以说[[封雪岭]]一线便是希克林语系的'''腭-咝音同言线（Moch-ró-fossossal ）'''。
 
<!--T:7-->
瑟乌丝林语的其他特征还包括大量的擦音、特殊的词头系统、希克林诸语均存留的与时间流逝相关的动词焦点系统以及依照动词价态而产生的价态格系统。在[[云鲸纪]]，由于北边境森林环境恶劣以及学习难度过高，瑟乌丝林语仍然只分布在森林靠近海岸的部分，且随着时间推移，大部分希克林人都学会了通用[[流云语]]，瑟乌丝林语日渐式微。
</translate>
</translate>
==音系==
除非特殊声明，本页面描述的均为[[北边境森林]]的'''[[羽归木]]方言'''（音译：{{Tip|Thedinad Aedher|埃泽尔方言}}  ）。为了方便叙述，下文中将其称为'''标准语'''。瑟乌丝林语另外还有两个较大的方言片区，分别是'''[[南林地]]方言'''（音译：{{Tip|Thedinad Dorian|多瑞安方言}}  ）和'''[[北涧汀]]方言'''（音译：{{Tip|Thedinad Falfor|法尔芙尔方言}}  ）。
===辅音===
'''辅音（Lether ）'''是指气流经由发声器官阻碍后调制而产生的声音。
下表中展示了瑟乌丝林语辅音的大致分布，尖括号内的是正字法，未标注的则与其音标拼写一致。
{| class="wikitable"
|+ 瑟乌丝林语辅音表
|-
! 方式\部位 !! 双唇 !! 唇齿 !! 齿龈 !! 齿 !! 硬腭 !! 软腭 !! 声门
|-
| 鼻音 || m || || n || || || ŋ <ñ><ref>有的方言里正字为ng</ref> ||
|-
| 塞音 || p b || || t d || || || k <c> g ||
|-
| 擦音 || β <w><ref>有的方言里区分w的具体来源，因此正字体现为bh, v, w等多种形式。具体音值介于[β~v~ʋ~w]间，且在软腭音后大多发生唇化</ref> || f || s z || θ &lt;th> ð <dh> || || x <ch> || h
|-
| 近音 || || || || || j &lt;i><ref>正字为i，当i出现在其他元音前时发此音</ref> || ||
|-
| 颤音 || || || r̥ <rh> r || || || ||
|-
| 边音 || || || l̥ <lh> l || || || ||
|-
| 协同 || || || ts dz <ds><ref>有的方言里甚至会把这两个音发为[k|]和[g|]</ref> || || || ||
|}
此外，还存在一些合字，比如/kθ/的正字为x，如：{{Tip|molaxí|[名] 政治}}
===元音===
'''元音（Lesch ）'''是指气流不经过发声器官阻碍直接调制而产生的声音。
====单元音====
瑟乌丝林语的单元音为最规整的五元音系统：
{| class="wikitable"
| ä &lt;a> || e̞ &lt;e> || i &lt;i> || o̞ &lt;o> || u &lt;u>
|}
除了上表的短单元音，元音还区分'''半长'''和'''全长'''。前者由'''锐音符(´)'''标记，如é，后者由'''抑扬符(ˆ)'''标记，如â。
半长元音是[[原始希克林语]]重音残留的产物，此外也有可能来自弱化的全长元音。不过实际上半长元音在标准语中已经和短元音音长一致<ref>某些方言中半长元音仍然保持为短元音的1.5倍音长</ref>，仅余下标记'''重音'''和区分部分小品词的功能。全长元音在发音时需要注意音长至少为短元音的1.5倍以上，越正式的场合全长元音的音长会越长，不过一般不超过短元音的2.5倍，2倍音长是最常被采纳的音长。基本上全长元音只可能出现在单音节单词中。
====双元音====
瑟乌丝林语的双元音全部为降双元音。
{| class="wikitable"
|-
! i-系列 !! e-系列 !! u-系列
|-
| aɪ̯ &lt;ai> || aɛ̯ &lt;ae><ref>某些方言里接近/æ/</ref> || aʊ̯ &lt;au>
|-
| eɪ̯ &lt;ei> || oɛ̯ &lt;oe><ref>某些方言里接近/œ/</ref> || ɛʊ̯ &lt;eu><ref>某些方言里接近/oʊ̯/</ref>
|}
而不属于上述六个双元音的任何连续的元音序列都被处理为'''元音连读（Sronin ）'''。
{{提示|判断元音序列时首先应注意甄别i，出现在元音前时，i为辅音而非元音。因此形如aia的序列并不被视为a-i-a的元音连读，而是普通地划分为a-ia。}}
====音节结构====
'''音节（Lenar ）'''是构成词的最小单位，瑟乌丝林语的音节构成规律如下：
{| class="wikitable"
|-
! 类型 !! [[科飒尔文]] !! 结构组成
|-
| {{Ruby|辅音|lether}} ||  || 上文提及的所有辅音
|-
| {{Ruby|响音|lesboal}} ||  || l, r, m, n, w, i
|-
| {{Ruby|咝音|lesses}} ||  || s, z
|-
| {{Ruby|塞音|lénor}} ||  || p, b, t, d, c, g
|-
| {{Ruby|元音|lesch}} ||  || 上文提及的所有元音
|-
| {{Ruby|合字|heschalf}} ||  || x
|-
| {{Ruby|音节首|lenaz ara}} ||   || 合字 / 咝音-塞音 / 辅音-响音 / 辅音-咝音
|-
| {{Ruby|音节结构|melowad-re-lenar}} ||  || （音节首）-元音-（辅音）-（辅音）<ref>虽然音节末并无制约规则，但实际上根据原始希克林语推演得到的音节末不会太复杂或难以发音</ref>
|}
其中一个音节中'''有且仅有'''一个元音存在，不论其是单元音还是双元音，短元音还是长元音。而音节首和音节末的辅音都是选择性的。
====重音规则====
当一个音节的元音为'''短元音（Lesch Thens  ）'''，且其后至多只有一个辅音时，该音节被称为'''短音节（Lenar Thens  ）'''，反之则被称为'''长音节（Lenar Atho  ）'''。
{{提示|下一音节的音节首辅音也参与计算，但并不被视为该音节的一部分。}}
重音规则如下：
* 单音节单词自动获得重音
* 显式标注了半长元音的音节获得重音
* 对于双音节单词，如果第二音节存在双元音则其获得重音，否则第一音节获得重音
* 对于多音节单词，如果倒数第二个音节是长音节则其获得重音，否则倒数第三个音节获得重音，同时当音节过多时词首通常获得次重音
* 由多个单词构成的复合词，每个词单独计算重音，但复合词最终的重音落在最后一个词上，其他词的重音可视为次重音
* 极少数单词的重音违背上述规则
* [[浮雪吟]]等诗歌体裁中可能通过改变重音位置来匹配格律或达到意想之外的效果。
{{更多信息|浮雪吟#转律}}
下面使用粗体标注单词的重音，给出一些重音相关的例子：
* ces'''sail'''
* '''fi'''bich
* dhal'''wów'''
* the'''chel'''lans
* athe'''no'''wabad
* mola'''xí'''
==文字==
{{主条目|科飒尔文}}
==形态==
==句法==
==构词==
==演化==
==备注==
[[分类:语言]]
[[分类:语言]]
[[分类:亚夜梦境]]
[[分类:亚夜梦境]]

2025年9月3日 (三) 01:29的最新版本

其他语言：
当前档案正在被图书管理员 Kinnuch 编辑中，请勿修改以免冲突。留言：施工中...
Theusrin
瑟乌丝林语
基本信息
发音/θeusrin/
区域亚夜梦境 > 索恩界 > 亚夜花园 > 北边境森林
语系希克林语系 > 北希克林语支 > 瑟乌丝林语
早期形式原始希克林语 > 原始瑟乌丝林语 > 上古瑟乌丝林语 > 古瑟乌丝林语 > 瑟乌丝林语
文字科飒尔文
词典词典:瑟乌丝林语
代码ae-thsr

 
Dáfes·welch léthes em'to.

——愿云鲸萦绕你的梦乡。

瑟乌丝林语（瑟乌丝林语：É·Theusrin，科飒尔文：）是自晶岸迁徙至北边境森林中的希克林人所使用的语言。

希克林人最早因为寿命限制和生活习性的原因，无法离开晶岸前往亚夜花园南方更远的地方。这一窘境随着亚夜旅者未娜的出现而被打破。未娜曾在白浪森林中研究过一种奇异的花朵，随着白浪森林的潮汐涨落，不同枝条上的花朵交替的发生凋谢到盛开的循环，依靠这种模式，这种花朵似乎能够永生不死，所以未娜用古亚夜语Sivai为其命名。当她偶然造访晶岸了解到希克林人寿命有限，举全族之力研究晶岸的草药仍然无济于事后，便提出用白浪森林的奇异花朵作药引以求延寿的新方案。她与当时希克林人的族长娑蒂阿娜定下著名的六年之约，随后孤身返回白浪森林采集药材进行试验。历经千辛万苦，在娑蒂阿娜绝望正欲饮下挽塔佩尔时，未娜终于成功返回。在娑蒂阿娜亲身尝试新草药并确认有效后，她便极力主张让未娜留在晶岸，最终未娜成功培育出在晶岸寒冷恶劣的条件下也能生长的变种，希克林人依照她们的信仰为其取名为Aiwar，而未娜也被希克林人尊称为“拯救者Nashrin” 娜什林。

随着希克林人的寿命被大幅度延长，甚至有些个体能活到接近亚夜人的平均年限后，对亚夜花园广袤土地充满好奇的她们逐渐踏上了探险和迁徙的旅程。其中最有斗志，最渴望见到晶岸外世界的一族，在“紫目的” 明灿云（音译：格诺扎尔Gnozar·涅芙莉特Néflit·伊雯芙伊Ewenfui，）的带领下，沿着晶岸西侧进发，最终到达并定居在了北边境森林，在那里她们碰见了居住在巨大归树间的孤叶人，两族之间展开了友好的交流并定期往来联络。

由于这一族希克林人启程的最早，且与外族来往的较为频繁，她们的语言，即瑟乌丝林语，也发生了不小的变化。由于她们是向外探索的希克林人中唯一向西进发的族群，很多语音演变都是其所独有的。因此瑟乌丝林语在希克林语系中属于最早分化出去，且较为“孤独”的语言。最显著的特点在于，原始希克林语的硬腭K̂-系列-软腭K-系列-唇化软腭Kw-系列三分系统在瑟乌丝林语中演化为了擦音S-系列-软腭K-系列两分，即发生了咝音化（Thaéthin ），而其他希克林语言则均演化为了软腭K-系列-唇化软腭Kw-系列两分。可以说封雪岭一线便是希克林语系的腭-咝音同言线（Moch-ró-fossossal ）。

瑟乌丝林语的其他特征还包括大量的擦音、特殊的词头系统、希克林诸语均存留的与时间流逝相关的动词焦点系统以及依照动词价态而产生的价态格系统。在云鲸纪，由于北边境森林环境恶劣以及学习难度过高，瑟乌丝林语仍然只分布在森林靠近海岸的部分，且随着时间推移，大部分希克林人都学会了通用流云语，瑟乌丝林语日渐式微。

音系

除非特殊声明，本页面描述的均为北边境森林的羽归木方言（音译：Thedinad Aedher  ）。为了方便叙述，下文中将其称为标准语。瑟乌丝林语另外还有两个较大的方言片区，分别是南林地方言（音译：Thedinad Dorian  ）和北涧汀方言（音译：Thedinad Falfor  ）。

辅音

辅音（Lether ）是指气流经由发声器官阻碍后调制而产生的声音。

下表中展示了瑟乌丝林语辅音的大致分布，尖括号内的是正字法，未标注的则与其音标拼写一致。

瑟乌丝林语辅音表
方式\部位 双唇 唇齿 齿龈 齿 硬腭 软腭 声门
鼻音 m n ŋ <ñ>[1]
塞音 p b t d k <c> g
擦音 β <w>[2] f s z θ <th> ð <dh> x <ch> h
近音 j <i>[3]
颤音 r̥ <rh> r
边音 l̥ <lh> l
协同 ts dz <ds>[4]

此外，还存在一些合字，比如/kθ/的正字为x，如：molaxí

元音

元音（Lesch ）是指气流不经过发声器官阻碍直接调制而产生的声音。

单元音

瑟乌丝林语的单元音为最规整的五元音系统：

ä <a> e̞ <e> i <i> o̞ <o> u <u>

除了上表的短单元音，元音还区分半长和全长。前者由锐音符(´)标记，如é，后者由抑扬符(ˆ)标记，如â。

半长元音是原始希克林语重音残留的产物，此外也有可能来自弱化的全长元音。不过实际上半长元音在标准语中已经和短元音音长一致[5]，仅余下标记重音和区分部分小品词的功能。全长元音在发音时需要注意音长至少为短元音的1.5倍以上，越正式的场合全长元音的音长会越长，不过一般不超过短元音的2.5倍，2倍音长是最常被采纳的音长。基本上全长元音只可能出现在单音节单词中。

双元音

瑟乌丝林语的双元音全部为降双元音。

i-系列 e-系列 u-系列
aɪ̯ <ai> aɛ̯ <ae>[6] aʊ̯ <au>
eɪ̯ <ei> oɛ̯ <oe>[7] ɛʊ̯ <eu>[8]

而不属于上述六个双元音的任何连续的元音序列都被处理为元音连读（Sronin ）。

判断元音序列时首先应注意甄别i，出现在元音前时，i为辅音而非元音。因此形如aia的序列并不被视为a-i-a的元音连读，而是普通地划分为a-ia。

音节结构

音节（Lenar ）是构成词的最小单位，瑟乌丝林语的音节构成规律如下：

类型 科飒尔文 结构组成
辅音lether  上文提及的所有辅音
响音lesboal  l, r, m, n, w, i
咝音lesses  s, z
塞音lénor  p, b, t, d, c, g
元音lesch  上文提及的所有元音
合字heschalf  x
音节首lenaz ara   合字 / 咝音-塞音 / 辅音-响音 / 辅音-咝音
音节结构melowad-re-lenar  （音节首）-元音-（辅音）-（辅音）[9]

其中一个音节中有且仅有一个元音存在，不论其是单元音还是双元音，短元音还是长元音。而音节首和音节末的辅音都是选择性的。

重音规则

当一个音节的元音为短元音（Lesch Thens  ），且其后至多只有一个辅音时，该音节被称为短音节（Lenar Thens  ），反之则被称为长音节（Lenar Atho  ）。

下一音节的音节首辅音也参与计算，但并不被视为该音节的一部分。

重音规则如下：

  • 单音节单词自动获得重音
  • 显式标注了半长元音的音节获得重音
  • 对于双音节单词，如果第二音节存在双元音则其获得重音，否则第一音节获得重音
  • 对于多音节单词，如果倒数第二个音节是长音节则其获得重音，否则倒数第三个音节获得重音，同时当音节过多时词首通常获得次重音
  • 由多个单词构成的复合词，每个词单独计算重音，但复合词最终的重音落在最后一个词上，其他词的重音可视为次重音
  • 极少数单词的重音违背上述规则
  • 浮雪吟等诗歌体裁中可能通过改变重音位置来匹配格律或达到意想之外的效果。
更多信息：浮雪吟 § 转律

下面使用粗体标注单词的重音，给出一些重音相关的例子：

  • cessail
  • fibich
  • dhalwów
  • thechellans
  • athenowabad
  • molaxí

文字

主条目：科飒尔文

形态

句法

构词

演化

备注

  1. ↑ 有的方言里正字为ng
  2. ↑ 有的方言里区分w的具体来源，因此正字体现为bh, v, w等多种形式。具体音值介于[β~v~ʋ~w]间，且在软腭音后大多发生唇化
  3. ↑ 正字为i，当i出现在其他元音前时发此音
  4. ↑ 有的方言里甚至会把这两个音发为[k|]和[g|]
  5. ↑ 某些方言中半长元音仍然保持为短元音的1.5倍音长
  6. ↑ 某些方言里接近/æ/
  7. ↑ 某些方言里接近/œ/
  8. ↑ 某些方言里接近/oʊ̯/
  9. ↑ 虽然音节末并无制约规则，但实际上根据原始希克林语推演得到的音节末不会太复杂或难以发音
检索自“https://wiki.gilatod.art/index.php?title=瑟乌丝林语&oldid=11207”