Translations:蓝地语/1/zh-cn：修订间差异
来自「荏苒之境」
导入新版本自外部来源 |
导入新版本自外部来源 |
||
| （未显示同一用户的1个中间版本） | |||
| 第4行： | 第4行： | ||
| 文字 = [[蓝地文字]] | | 文字 = [[蓝地文字]] | ||
| 代码 = [[pgqs-shoh]] | | 代码 = [[pgqs-shoh]] | ||
| 本名 = Shōhnagoh Taba | | 本名 = Shōhnagoh Taba | ||
| 标题颜色 = #9ee5d0 | | 标题颜色 = #9ee5d0 | ||
| 标题背景 = #282b34 | | 标题背景 = #282b34 | ||
| 第12行： | 第12行： | ||
| 词典 = [[词典:蓝地语|蓝地语词典]] | | 词典 = [[词典:蓝地语|蓝地语词典]] | ||
}}{{gloss | }}{{gloss | ||
| | | <br> Ledjā mjèkjō mōhdēli djēnā, zjo djāu gēmù totōh. | ||
| ——我们溯历史长河而至今日，然后我们迈向永恒。 | | ——我们溯历史长河而至今日，然后我们迈向永恒。 | ||
| 分块注释 = ;;复数-我-主格;游向，（在历史长河中）走向;长的历史，长久的历史;（一段历史中的）现在，现今，今日（和过去、未来相比较）;然后;我-宾格;迈向，达到（文学）;永恒，永远 | | 分块注释 = ;;复数-我-主格;游向，（在历史长河中）走向;长的历史，长久的历史;（一段历史中的）现在，现今，今日（和过去、未来相比较）;然后;我-宾格;迈向，达到（文学）;永恒，永远 | ||
| 第18行： | 第18行： | ||
| 行高 = 1.7em | | 行高 = 1.7em | ||
| 原文样式 = font-size: 1.5em; color: #2E52A8; line-height: 1.5em | | 原文样式 = font-size: 1.5em; color: #2E52A8; line-height: 1.5em | ||
| 译文样式 = font-size: 0. | | 译文样式 = font-size: 0.75rem | ||
}} | }} | ||
