Translations:德丽尔语/5/pgqs-dlyr:修订间差异

来自「荏苒之境」
无编辑摘要
 
(没有差异)

2025年8月5日 (二) 09:51的最新版本

关于消息的资料(贡献
这条消息没有文档。如果您知道这条消息用于何处或如何使用,您可以通过添加文档至这条消息以帮助其他译者。
消息定义​(德丽尔语
下表中所有同一单元格内部的音母从左往右音高逐渐升高。
{| class="wikitable"
|
|尖锐(前音)◆
|低沉(后音)●
|平均■
|不定
|-
|眼位
|py
|fn / c
|py(词尾)
|er
|-
|三声位
|r / s / b / d
|n / m / z / x
|e / u
|l
|-
|四声位
|j / k / a(词尾/词尾r前)
|t / h / w / i(词尾/词尾r前)
|o / a
|l[e]
|-
|五声位
|s(词尾) / v / p / g
|r(词尾) / f / q
|y / i
|}
[[文件:德丽尔语2.png|缩略图|使用阵列标记转写记录的德丽尔语诗歌。]]
rrylka vroqqut◆ arat teffda● idab■ lopt
ipypy py fn / c tizzsaxir py er
ralreta r / s / b / d n / m / z / x e / u l
peilreta j / k / tizzsaxirss olestizzsaxirss a t / h / w / tizzsaxirss olestizzsaxirss i o / a l[e]
nolretaco tizzsaxir s / v / p / g tizzsaxir r / f / q y / i
lontwfsas lontygle delyroelra pymrelre.