Translations:德丽尔语/1/pgqs-dlyr：修订间差异

来自「荏苒之境」
←上一编辑下一编辑→
可视化wikitext
不做更改将翻译单元标记为不再过时
无编辑摘要
第17行： 第17行：
| 原文样式 = font-size: 1.5em; color: #8a6c96;
| 原文样式 = font-size: 1.5em; color: #8a6c96;
| 译文样式 = font-size: 0.5em
| 译文样式 = font-size: 0.5em
}}tidelyroefuszo f fuszo o <ref>https://yelin.fandom.com/zh/wiki/%E5%BE%B7%E4%B8%BD%E5%B0%94%E6%98%9F%E7%90%83/%E8%AF%AD%E8%A8%80</ref>delyroeor lremeldele. bis tier er'or ff'nigi fuszo. er delymma [[osdelai vneidianais pyogois]].
}}
 
[[vent delyroe]]or pireti linkaloa kidanaro kikomasixir fnlylafuszo. fosahite er lazzmi i delyroeor lazzmifuszo. dishint er delyroefuszo. lontw[[lonti]] delyroeor er.

2025年8月23日 (六) 11:14的版本

关于消息的资料（贡献）
这条消息没有文档。如果您知道这条消息用于何处或如何使用，您可以通过添加文档至这条消息以帮助其他译者。
消息定义​（德丽尔语）
{{语言信息框
| 发音 = /teliɛ:/（[[拉波拉斯拼法]]IPA对应）
| 区域 = [[泛系与四星宇宙]] > [[银河系]] > [[德丽尔星系]] > [[德丽尔星球]] 以及其他零散区域
| 文字 = [[德丽尔文字]]
| 代码 = [[pgqs-dlyr]]
| 本名 = delyroefuszo
| 标题颜色 = #e9e8d3
| 标题背景 = #49345f
| 语系 = 孤立语言
| 早期形式 = [[古代拉滋米语]]? > [[拉滋米语]]
| 词典 = [[词典:德丽尔语|德丽尔语词典]]
| 名称 = 德丽尔语
}}{{gloss
|          <br> irr er kikomas. kasaiapyae er konro kikomas.
| ——来自星辰之间，又去往下一片星辰之间。
| 分块注释 = kikomas;konro;er;kasaiapyae;标点;kikomas;er;irr;标点;;来自，从…（地点）;补足词，此处为“我”或者“我们”或者“我们德丽尔人”;星间，群星中间的位置;又去往（从某地离开后）;补足词，此处为回指;另外的;星间，群星中间的位置
| 行高 = 1.7em
| 原文样式 = font-size: 1.5em; color: #8a6c96;
| 译文样式 = font-size: 0.75rem
| 隐藏下划线 = true
}}

delyroe
salakaferoe
lretaetllablasro tivronorssnt ides /teliɛ:/
ciesmasis kikomasisosdelai vneidianais pyogois > ejokosa > mellvoat > delyroe. bis irraikonsoe okhe.
fusiquaor norssntl liligo fuszo o
lissiotlontybawemaxir horst azzmi > lazzmi
lontyeplonti
regokikygayussnt regokiky idedelyroe
gilatodor illtboapgqs-dlyr

        

irr er kikomas. kasaiapyae er konro kikomas.
检索自“https://wiki.gilatod.art/index.php?title=Translations:德丽尔语/1/pgqs-dlyr&oldid=9020”