塞伦语基础词汇对比
来自「荏苒之境」
- 自然（现象）
| 英语 | 民俗拉丁语
（宾格） |
词性 | 通行加洛韦语
（Galwys） |
西部加洛韦语
（Galwys.Ar.） |
北部加洛韦语
（Galoes.I.A.） |
南部加洛韦语
（Galouais.U.A.） |
古凯尔特语
（主格） |
词性 | 通行塞伦语 | 下阿冯尼语 | 上阿冯尼语 | 加莱加语 | 西日耳曼语 | 洛伊格语 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nature | na:'tu:ra | f. | nadir | nadir | nadir | nadire | gna:sta:? | f. | naws | neus | neusse | nòsa | ardi | ardh |
| fire | focum | m. | chwag | chwag | chwag | xouac | tafnets | m. | tan | tan | tan | tande | fuir | chŵyr |
| water | amnem | m. | avn | afn | aven | avre | dubros | m. | dur | dour | dour | dovro | watar | gwadar |
| light | lu:cem | m. | lhig | llig | lig | lic | louxs | m. | lhy | lu | lu | lu | leuht | lhuyth |
| shadow | umbram | f. | wmbr | wmr | oumber | ombre | ska:tu | m. | ysgod | skeud | esqueut | escòdo | skadu | yscadh |
| sun | so:lem | m. | hyl | hul | hul | hul | sawelyós | m. | hewl | heol | heul | savelho | sunna: | honn |
| moon | lu:nam | f. | lhin | llin | lin | line | lukra: | f. | lhoyr | loer | louère | loira | ma:no: | mawn |
| star | ste:llam | f. | swylh | swyll | soelh | souaille | stera: | f. | ser | ser | sère | sera | sterro: | serr |
| earth | terram | f. | terr | terr | terr | terre | ti:ros | m. | tir | tir | tir | tiro | erþu | erth |
| sea | mare | f. | mar | mar | mar | mare | mori | m. | mor | mor | mor | more | saiwi | hoyw |
| sky | caelum | m. | coyl | coel | koel | couel | ninna:? | f. | nenn | nenn | nenne | nena | hebn | hefn |
