所有翻译
来自「荏苒之境」
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到6个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 (ae-phlm) | Nju ja soa litalin se. Celem lom nosa, ai stin agote smeina ice, tabhin i cesithte smeina cuenna ja phlammelitethu hinna? Liê laja'phunja einus ai pinjain? Liê ophte shloin caslo i cinlin su nunte, Gocas celoa i ashgosubh asite ice? Liê sinnu ja einne la bain dise mona, munten cuale he oi buno ja ominus ice? |
| 史 (ae-thsr) | {{Gloss ae-thsr | |Al-leud é·falt a ñádhon·ethelt menelt. Ánner·mî renes, ich pner·msewin chothes thener e'tô, ameth·mîn we athedión-enen lathiw-re-thawad? Nó·eusa sow sa·fesse meneg nado? Be·wehaneg nal·grog ser·thawachwin-ró-Fossossal, ich mae·wehaneg ar·chewia aenfalimíst echran re-NothrinNenc echá? Dáf·fmaur tar·cechaur nem a emethon·iedirew sé·efsir lado an s-iaeras selt tô, ich gá·ma e maros menallan ren-emon enin â? |而道别了天空的鸟儿啊。我该就此离开,还是去捧起你冰凉的身躯,就像回乡的旅人捧起同伴的遗物?你最后的心愿是什么?是将它埋进封雪岭的冰川,还是浇灌上克洛尔火山炽热的熔岩?为你实现心愿的我能离你现在的世界更近吗,还是依旧遥远得像沉默的影子一样? |分块注释=al-le-ut;e·fa-lat-∅;a;na-∅-ca-a-ath-on·eth-the-lat-∅;me-ne-lat-∅;án-ne-er·mi-i;re-nes;i-hi-∅;pen-∅-er·me-∅-se-wi-in;ho-oth-thes;∅-the-ne-er;e-'-to-o;am-eth-∅·mi-i-in;we;ath-the-ti-o-on-en-en;la-ath-thi-iw-re-∅-tha-wa-at-?;no-o·eu-∅-sa;sow;sa·fes-se;men-ec;na-to-?;pe·we-∅-ha-ne-ec;na-al·gar-∅-oc;ser·∅-tha-wa-hi-∅-wi-in-ro-o-fos-so-os-sal;i-hi-∅;ma-e·we-∅-ha-ne-ec;ar·he-wi-a;aenfa-li-mi-i-sat-∅;e-ha-∅-ran;re-no-thor-∅-inne-noc-∅;e-ha-a-?;ta-a-af·fam-∅-a-ur;tar·cech-a-ur;ne-em;a;em-eth-tho-on·i-et-ir-ew;se-e·ef-∅-si-ir;la-to;an;∅-sa-∅-iaeran;∅-se-lat-∅;∅-to-o;i-hi-∅;ca-a·ma;e;mar-os-∅;men-al-la-an;re-en-em-on;en-in;a-a;小化-转折;单数限定·云鸟.字典形;回指;惆怅=感音-完成=体-过去·顺流<三单.回指>道别.弱焦点;天空.及物格;冷漠=感音-预言=式-惯常·顺流<一单>离去.强焦点;就这样;还;预言=式-惯常·顺流<一单>捧起.强焦点;不可让渡.身躯.及物格单数;冰凉的;单数限定=你的;否定-条件=式-恒真·顺流<三单.有生>捧起.无焦点;旅人.及物格单数;故乡-返回的;遗物.及物格复数-属于-同伴.字典形;过去=时·顺流<三单.无生>系词.弱焦点;什么;古单数限定·心愿;终末的;在=你;希求=式·换流<三单.回指>系词<宁静>弱失焦-臆测;在=朝向·覆盖.副动词形;古复数限定·冰川.斜格复数-属于-封雪岭.字典形;还;回指·换流<三单.回指>系词<宁静>弱失焦-臆测;工具·浇灌.副动词形;熔岩.斜格复数;炽热的;属于-克洛尔火山;不持续-信任=感音;期待=感音-希求·顺流<一单>能够.无焦点;大化·靠近.副动词形;我.及物格;回指;否定-条件=式-恒真=体-过去·扩流<三单.回指>实现<焦虑>强失焦;古单数限定.心愿.斜格单数;对于=你.字典形;单数限定;悦增音-世界.及物格;现在的;你的;还;失望=感音·顺流<一单>存在.无焦点;副词标记;依旧的;遥远的;似-光影.字典形;沉默的;和.字典形; |对齐=left }} |
| 史 Gi'latoft(gltd-gltft) | test |
| 史 gltd-phlm(gltd-phlm) | Nju ja soa litalin se. Celem lom nosa, ai stin agote smeina ice, tabhin i cesithte smeina cuenna ja phlammelitethu hinna? Liê laja'phunja einus ai pinjain? Liê ophte Shloin Caslo i cinlin su nunte, Gocas Celoe i ashgosubh asite ice? Liê sinnu ja einne la bain dise mona, munten cuale he oi buno ja ominus ice? |
| 史 (pgqs-dlyr) | bis tier kikyro sorixir siaverp. orz sorier kata erdo. orz tomrafa kata er'ro massra tyipyfordo. tier tomrafa qopol'laettxir trigorine bylaasro amit. tisobuti busiro yotgiakuido. shlinro omasepyor pysona er. tier erdo. gocasceloaro ddea'artl mtata er. tier erdo. orz dea igogo busikua giakuiro tilasro kata busiro piqexir pydelygodo. tai erdo. al tier lretyissiotro jichiro ffurffurt. tai erdo. |
| 史 中文(中国大陆)(zh-cn) | 而道别了天空的鸟儿啊。我该就此离开,还是去捧起你冰凉的身躯,就像回乡的旅人捧起同伴的遗物?你最后的心愿是什么?是将它埋进封雪岭的冰川,还是浇灌上克洛尔火山炽热的熔岩?为你实现心愿的我能离你现在的世界更近吗,还是依旧遥远得像沉默的影子一样? |