系统消息

此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。 如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。首页上一页下一页末页

名称	默认消息文本
	当前消息文本
tooltip-t-print （留言） （翻译）	本页面的可打印版本
tooltip-t-recentchangeslinked （留言） （翻译）	链自本页的页面的最近更改
tooltip-t-specialpages （留言） （翻译）	所有特殊页面的列表
tooltip-t-upload （留言） （翻译）	上传文件
tooltip-t-whatlinkshere （留言） （翻译）	所有链接至本页面的wiki页面列表
tooltip-undo （留言） （翻译）	“撤销”可以恢复该编辑并在预览模式下打开编辑表单。它允许在摘要中加入原因。
tooltip-upload （留言） （翻译）	开始上传
tooltip-watch （留言） （翻译）	添加该页面到您的监视列表
tooltip-watchlist-expiry （留言） （翻译）	暂时将此页面添加到您的监视列表中
tooltip-watchlistedit-normal-submit （留言） （翻译）	移除标题
tooltip-watchlistedit-raw-submit （留言） （翻译）	更新监视列表
tooltip-whatlinkshere-invert （留言） （翻译）	勾选此框以隐藏来自选定命名空间内页面的链接。
tps-edit-sourcepage-text （留言） （翻译）	你正在编辑一个翻译原文页。请您确保对下面的文档非常熟悉： * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Changing_the_source_text 更改源文本] * [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Markup_examples 标记使用示例]
tps-edit-sourcepage-ve-warning-limited-text （留言） （翻译）	某些可翻译区域可能无法在此编辑器内编辑。请使用源代码编辑器来编辑它们。
tpt-action-fuzzy （留言） （翻译）	需要新的翻译
tpt-aggregategroup-add （留言） （翻译）	添加
tpt-aggregategroup-add-new （留言） （翻译）	添加新的聚合组
tpt-aggregategroup-close （留言） （翻译）	关闭
tpt-aggregategroup-collapse-all-groups （留言） （翻译）	收起所有组
tpt-aggregategroup-delete （留言） （翻译）	刪除集合群組
tpt-aggregategroup-disassociate-error （留言） （翻译）	從集合群組中移除群組失敗
tpt-aggregategroup-edit （留言） （翻译）	編輯集合群組
tpt-aggregategroup-edit-description （留言） （翻译）	说明：
tpt-aggregategroup-edit-name （留言） （翻译）	名称：
tpt-aggregategroup-empty-name （留言） （翻译）	集合訊息群組的名稱不能為空
tpt-aggregategroup-expand-all-groups （留言） （翻译）	展开所有组
tpt-aggregategroup-invalid-group （留言） （翻译）	组别不存在
tpt-aggregategroup-language-none （留言） （翻译）	(無)
tpt-aggregategroup-load-error （留言） （翻译）	嘗試載入集合群組資訊時發生錯誤。
tpt-aggregategroup-no-groups （留言） （翻译）	此wiki上目前沒有集合群組。
tpt-aggregategroup-not-found （留言） （翻译）	找不到集合群組。它可能已被刪除。
tpt-aggregategroup-remove-confirm （留言） （翻译）	确实要删除此聚合组吗？
tpt-aggregategroup-remove-confirm-title （留言） （翻译）	刪除集合群組
tpt-aggregategroup-remove-item （留言） （翻译）	從集合群組中移除此訊息群組
tpt-aggregategroup-save （留言） （翻译）	保存
tpt-aggregategroup-select-source-language （留言） （翻译）	自定义源语言（可选）：
tpt-aggregategroup-update-cancel （留言） （翻译）	取消
tpt-badtitle （留言） （翻译）	页面名称（$1）不是一个有效的标题
tpt-cant-edit-source-language （留言） （翻译）	無法手動編輯來源語言的譯文單元。請改由對基準頁面（[[:$1]]）進行變更，然後將其標記為需要翻譯。
tpt-cleanchanges-language （留言） （翻译）	语言：
tpt-cleanchanges-language-na （留言） （翻译）	所有
tpt-diff-new （留言） （翻译）	下一版本文字
tpt-diff-old （留言） （翻译）	上一版本文字
tpt-discouraged-language-content （留言） （翻译）	一位翻译管理员决定将翻译工作的重点放在$1。
tpt-discouraged-language-force （留言） （翻译）	<strong>此页面不能翻译到$2。</strong> 一名翻译管理员已决定，此页面仅可以翻译为$3。
tpt-discouraged-language-force-content （留言） （翻译）	翻译管理员决定此页面只能翻译成$1。
tpt-discouraged-language-force-header （留言） （翻译）	此页面不能翻译成$1。
tpt-discouraged-language-header （留言） （翻译）	此页面不应优先翻译成$1。
tpt-discouraged-translation-content （留言） （翻译）	翻译管理员不鼓励此页面。您仍可以翻译此页面，但翻译结果可能没有太大用处。
tpt-discouraged-translation-header （留言） （翻译）	不鼓励翻译此页面

首页上一页下一页末页