系统消息
来自「荏苒之境」
此处列出了MediaWiki命名空间下所有可用的系统消息。
如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认消息文本 |
|---|---|
| 当前消息文本 | |
| translate-workflowgroup-label （留言） （翻译） | 工作流状态 |
| translate-workflowstatus （留言） （翻译） | 状态：$1 |
| translateinterface （留言） （翻译） | 如欲添加或更改所有wiki的翻译，请访问[https://translatewiki.net/ translatewiki.net]上的MediaWiki本地化项目。 |
| translations （留言） （翻译） | 所有翻译 |
| translations-summary （留言） （翻译） | 请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。 |
| translationstash （留言） （翻译） | 欢迎 |
| translationstats （留言） （翻译） | 翻译统计 |
| tsb-accept-all-button-label （留言） （翻译） | 接受所有 |
| tsb-accept-button-label （留言） （翻译） | 接受 |
| tsb-accept-confirmation （留言） （翻译） | {{PLURAL:$1|用户}}已被接受 |
| tsb-all-languages-button-label （留言） （翻译） | 所有语言 |
| tsb-create-user-page （留言） （翻译） | 创建了基础用户页 |
| tsb-delete-userpage-summary （留言） （翻译） | 删除沙盒用户的用户页面 |
| tsb-didnt-make-any-translations （留言） （翻译） | 这位用户尚未作出任何翻译。 |
| tsb-email-promoted-body （留言） （翻译） | 嗨，{{GENDER:$1|$1}}： 祝贺您！我检查了您在{{SITENAME}}的试验翻译，决定授予您完整的译者权限。 现在以及今后的每一天都来{{SITENAME}}继续翻译吧： $2 我们欢迎您加入译者队伍，感谢您的贡献！ {{GENDER:$3|$3}}， {{SITENAME}}工作人员 |
| tsb-email-promoted-subject （留言） （翻译） | 您现在是一名{{SITENAME}}的译者了 |
| tsb-email-rejected-body （留言） （翻译） | 嗨，{{GENDER:$1|$1}}： 感谢您在{{SITENAME}}申请成为译者。但我不得不遗憾地通知您，我拒绝了您的申请，因为您的的译文质量不符合要求。 如果您认为您的申请是被错误地拒绝了，请尝试在{{SITENAME}}重新申请成为译者。您可以在这里登记： $2 {{GENDER:$3|$3}}， {{SITENAME}}工作人员 |
| tsb-email-rejected-subject （留言） （翻译） | 您在{{SITENAME}}的译者请求被拒绝 |
| tsb-filter-pending （留言） （翻译） | 等待的请求 |
| tsb-limit-reached-body （留言） （翻译） | 您已达到新进翻译人员翻译额度之上限。 我们将尽快审核并升级您的账户，届时您便可不受限制地翻译。 |
| tsb-limit-reached-title （留言） （翻译） | 感谢您的翻译 |
| tsb-no-requests-from-new-users （留言） （翻译） | 没有新用户请求 |
| tsb-older-requests （留言） （翻译） | $1个旧有{{PLURAL:$1|申请}} |
| tsb-other-actions （留言） （翻译） | 您需要[[Special:TranslationStash|提交一些测试翻译]]并获得批准后才能进行编辑。 |
| tsb-reject-all-button-label （留言） （翻译） | 拒绝所有 |
| tsb-reject-button-label （留言） （翻译） | 拒绝 |
| tsb-reject-confirmation （留言） （翻译） | {{PLURAL:$1|用户}}已被拒绝 |
| tsb-reminder-content-generic （留言） （翻译） | 您好 $1， 感谢您注册{{SITENAME}}。 如果您完成您的测试翻译，我们的管理员将尽快授予您完整的翻译访问权。 来这里做些翻译吧： $2 $3， {{SITENAME}}员工 |
| tsb-reminder-failed （留言） （翻译） | 发送提醒失败 |
| tsb-reminder-link-text （留言） （翻译） | 发送电子邮件提醒 |
| tsb-reminder-sending （留言） （翻译） | 正在发送提醒... |
| tsb-reminder-sent （留言） （翻译） | {{PLURAL:$1|已发送$1条提醒。时间：$2。|已发送$1条提醒。最后一条时间：$2。}} |
| tsb-reminder-sent-new （留言） （翻译） | 发送提醒 |
| tsb-reminder-title-generic （留言） （翻译） | 填写您的自我介绍，成为一名译者 |
| tsb-request-count （留言） （翻译） | $1条{{PLURAL:$1|申请}} |
| tsb-search-requests （留言） （翻译） | 搜索待处理的请求 |
| tsb-selected-count （留言） （翻译） | {{PLURAL:$1|$1位已选定用户}} |
| tsb-translations-current （留言） （翻译） | 现有翻译 |
| tsb-translations-source （留言） （翻译） | 来源 |
| tsb-translations-user （留言） （翻译） | {{GENDER:$1|用户}}翻译 |
| tsb-user-posted-a-comment （留言） （翻译） | 不是一位译者 |
| tue （留言） （翻译） | 二 |
| tuesday （留言） （翻译） | 星期二 |
| tuesday-at （留言） （翻译） | 周二$1 |
| tux-edit （留言） （翻译） | 编辑 |
| tux-editor-add-desc （留言） （翻译） | 添加文档 |
| tux-editor-all-changes （留言） （翻译） | 所有更改 |
| tux-editor-ask-help （留言） （翻译） | 请求提供更多信息 |
| tux-editor-cancel-button-label （留言） （翻译） | 取消 |
| tux-editor-changes-without-summary （留言） （翻译） | $1个无摘要{{PLURAL:$1|更新}} |
